General Terms and Conditions
- Füstcsőmester Kft. / KARA & Co. webshop
- 1. SERVICE PROVIDER DETAILS
- Company name: Füstcsőmester Gyártó és Kereskedő Korlátolt Felelősségű Társaság
- Short name: Füstcsőmester Kft.
- Registered office: 2366 Kakucs, Ipartelep utca 5., Hungary
- Company registration number: 13-09-099649
- Tax number: 13310945-2-13
- Website: www.karaand.com
- E-mail: hello@karaand.com
- Telephone: +36 30 600 5840
- Bank account number: 65500082-30031376-59000005
- Tárhelyszolgáltató adatai
- Name: RackForest Kft.
- Registered office: 1132 Budapest, Victor Hugó utca 11., 5th floor B05001
- E-mail adress: www.rackforest.com
- 2. GENERAL PROVISIONS, DEFINITIONS
- 2.1. Scope of these Terms
- These General Terms and Conditions (hereinafter: “GTC”) set out the conditions of use of the KARA & Co. online shop (hereinafter: “Webshop”) operated by Füstcsőmester Kft., as well as the general terms of the contract concluded between the Service Provider and the Buyer (hereinafter: “Buyer”) who uses the services of the Webshop.
- The GTC apply to all sales and service provision through the Webshop, and to all commercial activities carried out via the Webshop.
- By using the Webshop or by registering, the Buyer accepts the provisions of this GTC and acknowledges that they are binding upon them.
- 2.2. Language of the contract
- The language of the contract is Hungarian. The Webshop is available in Hungarian, and the Service Provider communicates with the Buyer in Hungarian.
- 2.3. Definitions
- Service Provider: Füstcsőmester Gyártó és Kereskedő Korlátolt Felelősségű Társaság, which operates the Webshop and with which the Buyer enters into a contract.
- Buyer: the natural or legal person who uses the services of the Webshop and orders goods or services through the Webshop.
- Consumer: a natural person acting outside the scope of their profession, self-employed activity or business activity.
- Webshop: www.karaand.com, operated by the Service Provider, where the Buyer may purchase the products and services of the Service Provider.
- Product: the metal-based small-format furniture, home accessories and KARA & Co. branded items sold in the Webshop.
- Contract: the sales contract concluded between the Service Provider and the Buyer through the use of the Webshop.
- 2.4. Legal background
- The GTC are governed in particular by the following legislation:
- Act V of 2013 on the Civil Code (Ptk.);
- Act CVIII of 2001 on Certain Issues Concerning Electronic Commerce Services and Information Society Services (Ektv.);
- Act CLV of 1997 on Consumer Protection (Fgytv.);
- Government Decree 45/2014 (II. 26.) on the Detailed Rules of Contracts between Consumers and Undertakings;
- Government Decree 373/2021 (VI. 30.) on the Detailed Rules of Contracts for the Sale of Goods, the Supply of Digital Content and the Provision of Digital Services between Consumers and Undertakings;
- Government Decree 151/2003 (IX. 22.) on the Mandatory Manufacturer’s Guarantee Applicable to Certain Durable Consumer Goods.
- 2.5. Amendment of the GTC
- The Service Provider reserves the right to amend the GTC unilaterally. The Service Provider will inform Buyers of any amendment via the Webshop. The amended GTC enter into force upon publication on the Webshop and do not apply to contracts already concluded.
- 3. CONDITIONS OF REGISTRATION/PURCHASE
- 3.1. Registration
- Purchasing through the Webshop requires registration. During registration, the Buyer must provide the data necessary for purchase and delivery.
- The Buyer is responsible for the accuracy of the data provided during registration. The Service Provider does not assume liability for damages arising from the provision of false or inaccurate data.
- 3.2. Conditions of registration
- By registering, the Buyer declares that they are:
- a person aged 18 or over and with full legal capacity, or
- a natural person under 18 years of age, who has the consent of their parent or legal guardian, or
- a person authorised to act on behalf of a legal person or unincorporated body.
- 3.3. Management of the user account
- A registered Buyer may, by logging into their user account, manage and modify their personal data and view their previous orders. The Buyer is responsible for keeping the password to their user account confidential. The Service Provider does not assume liability for damages arising from the loss of the password or unauthorised access.
- 3.4. Cancellation of registration
- The Buyer may at any time request the cancellation of their registration via the Service Provider’s customer service or in their user account. The cancellation of the registration does not affect orders already placed or the data retention obligation imposed by law.
- 4. ORDER PROCESS
- 4.1. Selecting products
- The Buyer may choose from the Webshop’s products on the basis of the detailed product descriptions and prices. The photographs, descriptions and prices of the products are for information only; the actual product may differ from the picture displayed. The Service Provider strives to present products accurately, but does not guarantee that product photographs perfectly reflect the appearance of the product (in particular the colour shades).
- 4.2. Shopping cart
- The Buyer may place selected products into the virtual shopping cart by clicking the “Add to cart” button. The Buyer may view, modify or empty the contents of the cart at any time before continuing the purchase.
- 4.3. Entering data
- Before finalising the order, the Buyer must provide billing and delivery data and select the payment and shipping method. For registered users, these data are filled in automatically but may be modified.
- 4.4. Finalising the order
- On the order summary page, the Buyer may review the products to be ordered, the quantities, prices, the chosen shipping and payment methods, as well as the billing and delivery data. To submit the order, the Buyer must accept the GTC and the Privacy Notice by ticking the corresponding checkbox.
- 4.5. Order confirmation
- After the order has been submitted, the Service Provider sends an automatic confirmation e-mail to the Buyer. The confirmation e-mail contains the details of the order and the order ID. This confirmation does not constitute a contractual undertaking on the part of the Service Provider; it merely confirms that the order has been received.
- The contract is concluded by way of the second, accepting e-mail sent by the Service Provider, which contains the final price of the products, the shipping fee and the expected delivery time.
- 4.6. Modification or cancellation of the order
- Until the start of order processing, the Buyer may modify or cancel the order via the Service Provider’s customer service. The Service Provider notifies the Buyer by e-mail of the start of order processing.
- 5. PAYMENT TERMS
- 5.1. Accepted payment methods
- The following payment methods are available in the Webshop:
- 5.1.1. Advance bank transfer based on a proforma invoice.
- After accepting the order, the Service Provider sends a proforma invoice to the e-mail address provided by the Buyer, indicating the amount payable and the bank account number of the Service Provider. The Buyer must complete the bank transfer within 5 working days from the acceptance of the order. Shipment of the product begins only after receipt of the full amount.
- 5.1.2. Cash payment at the registered office.
- The Buyer may collect the order in person at the registered office of the Service Provider (2366 Kakucs, Ipartelep utca 5., Hungary) and pay in cash. In this case, no shipping fee is charged.
- 5.1.3. Card payment (SimplePay)
- The Buyer may also pay the total amount of the order by bank card. Card payments are processed through the SimplePay system operated by OTP Mobil Kft.: after submitting the order, the Buyer is redirected to the secure SimplePay payment page, where the card details are entered. The Service Provider does not receive or store any card details.
- Payment can be made with the bank cards accepted by SimplePay (e.g. Visa, Mastercard, Maestro). After a successful payment, the Buyer receives a confirmation including the SimplePay transaction ID. If the payment fails, the Buyer may retry the payment or choose another payment method.
- Data transfer declaration: I acknowledge that the following personal data stored in the user database of karaand.com by Füstcsőmester Kft. (2366 Kakucs, Ipartelep utca 5., Hungary) as data controller will be transferred to OTP Mobil Kft. (1138 Budapest, Váci út 135–139., Building B, 5th floor, Hungary) as data processor. The data transferred by the data controller are the following: name, e-mail address, phone number, billing address, shipping address. The nature and purpose of the data processing activities carried out by the data processor can be found in the SimplePay Privacy Policy at the following link: https://simplepay.hu/vasarlo-aff
- 5.2. Invoicing
- The Service Provider issues an electronic invoice for every order, which is sent to the e-mail address provided by the Buyer. The Buyer consents to receiving electronic invoices issued by the Service Provider.
- 5.3. Late payment
- If the Buyer fails to pay within the payment deadline indicated on the proforma invoice, the Service Provider is entitled to cancel the order. The Service Provider notifies the Buyer of any missed payment deadline by e-mail.
- 6. SHIPPING TERMS
- 6.1. Shipping area
- The Webshop currently delivers products only within the territory of Hungary. Information regarding any future international shipments will be provided by the Service Provider on the Webshop.
- 6.2. Shipping methods and fees
- The following shipping methods are available in the Webshop:
- 6.2.1. Courier service
- The Service Provider delivers the products via contracted courier service(s) to the delivery address indicated by the Buyer. Shipping fees may vary depending on the size and weight of the product and the delivery address. The exact shipping fee is displayed during the ordering process when the shipping method is selected.
- 6.2.2. Personal collection.
- Products can be collected in person at the Service Provider’s registered office (2366 Kakucs, Ipartelep utca 5.) at a time previously arranged with the Service Provider. Personal collection is free of charge.
- 6.3. Delivery time
- The Service Provider strives to deliver the ordered products within the shortest possible time. The expected delivery time is communicated by the Service Provider to the Buyer when the order is accepted. The delivery time is generally 10 to 30 working days from the receipt of payment (in the case of advance bank transfer), and may vary depending on product availability.
- The Service Provider does not assume liability for any delay in delivery caused by force majeure or any other event for which the Service Provider is not responsible.
- 6.4. Partial fulfilment
- The Service Provider is entitled to fulfil the order in instalments if part of the ordered products is temporarily unavailable. The Service Provider notifies the Buyer of this in advance, and the Buyer is entitled to refuse partial fulfilment.
- 6.5. Receipt of goods
- At the time of delivery, the Buyer is required to inspect the products as to quantity and packaging integrity, and to sign the delivery receipt. If any damage or quantity discrepancy is detected, the Buyer must indicate this on the delivery receipt and have a record drawn up jointly with the courier.
- Upon receipt of the product, the risk of loss is transferred to the Buyer. The Service Provider does not assume liability for any damage or shortage detected after receipt and not recorded in the joint record, unless such damage or shortage was not detectable at the time of receipt.
- 7. RIGHT OF WITHDRAWAL
- 7.1. Exercise of the right of withdrawal
- A Buyer who qualifies as a Consumer may withdraw from the contract without giving reasons within 14 days of receipt of the product, in accordance with Government Decree 45/2014 (II. 26.). The withdrawal period expires after 14 days from the day on which the product is received. If the Buyer has ordered several products and they are delivered at different times, the withdrawal period is calculated from the day on which the last product is received.
- 7.2. Manner of exercising the right of withdrawal
- To exercise the right of withdrawal, the Buyer must inform the Service Provider of their decision by means of an unequivocal statement. The withdrawal statement may be made:
- by post to the registered office of the Service Provider (2366 Kakucs, Ipartelep utca 5., Hungary);
- by e-mail sent to the Service Provider’s e-mail address;
- using the model withdrawal form annexed to these Terms.
- To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for the Buyer to send their statement of withdrawal before the expiry of the deadline.
- 7.3. Effects of withdrawal
- In the event of valid withdrawal, the Service Provider will reimburse all payments received from the Buyer, including the costs of delivery (with the exception of any supplementary costs resulting from the Buyer’s choice of a delivery method other than the least expensive type of standard delivery offered by the Service Provider), without undue delay and in any event no later than 14 days from the day on which the Service Provider was informed of the withdrawal.
- The reimbursement will be carried out using the same means of payment as were used for the original transaction, unless the Buyer has expressly agreed otherwise.
- The Service Provider may withhold reimbursement until the goods have been received back, or until the Buyer has supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
- 7.4. Return of the product
- The Buyer must send back the goods or hand them over to the Service Provider, without undue delay and in any event no later than 14 days from the day on which the withdrawal is communicated. The deadline is met if the Buyer sends back the goods before the period of 14 days has expired. The direct cost of returning the goods is borne by the Buyer. The Buyer is required to return the goods in their original packaging and undamaged.
- 7.5. Diminished value resulting from use of the goods
- The Buyer is liable only for any diminished value of the goods resulting from the handling of the goods other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
- 7.6. Exceptions to the right of withdrawal
- Pursuant to Section 29 of Government Decree 45/2014 (II. 26.), the Buyer may not exercise the right of withdrawal in particular in respect of:
- goods made to the Buyer’s specifications or clearly personalised;
- sealed goods which are not suitable for return for reasons of health protection or hygiene and which were unsealed after delivery;
- goods which, by their nature, are inseparably mixed with other items after delivery.
- 8. MANUFACTURER’S GUARANTEE AND WARRANTIES
- 8.1. Mandatory manufacturer’s guarantee
- In respect of new durable consumer goods with a sales price exceeding HUF 10,000 that fall within the scope of Government Decree 151/2003 (IX. 22.), the Service Provider undertakes to provide a manufacturer’s guarantee for the period set out in that legislation. The guarantee period commences on the day of receipt of the product.
- To enforce guarantee claims, the Buyer must retain the proof of purchase (invoice, receipt) and the guarantee certificate, and must present them in case of a complaint.
- 8.2. Enforcement of guarantee claims
- Guarantee claims are governed by the Civil Code (Ptk.) and Government Decree 151/2003 (IX. 22.). Under the guarantee, the Buyer may, at their choice:
- request repair or replacement, unless this would be impossible or would result in disproportionate additional cost for the Service Provider; or
- request a proportionate reduction of the consideration, repair the defect at the Service Provider’s expense or have it repaired, or withdraw from the contract, if the Service Provider has refused to perform the repair or replacement, or has been unable to do so within a reasonable period.
- 8.3. Warranty for non-conformity
- The Service Provider provides the Buyer with a warranty for non-conformity in accordance with the Civil Code. The warranty claim may be enforced within 2 years of the date of performance. The Buyer must notify the Service Provider of the defect without undue delay after its discovery.
- The Buyer may, at their choice, request repair or replacement, unless the chosen remedy is impossible or would result in disproportionate additional cost for the Service Provider. If the Buyer has not requested or could not have requested repair or replacement, they may request a proportionate reduction of the consideration, repair the defect at the Service Provider’s expense or have it repaired, or, as a last resort, withdraw from the contract.
- 8.4. Product warranty
- In the event of a defect in a product, the Buyer may enforce a product warranty claim against the manufacturer or distributor. As a product warranty claim, the Buyer may only request the repair or replacement of the defective product. A product is considered defective if it does not meet the quality requirements applicable at the time of placing it on the market, or if it does not have the characteristics described by the manufacturer.
- The Buyer may enforce their product warranty claim within 2 years of the date the product was placed on the market by the manufacturer. After expiry of this period, the Buyer loses this right.
- 8.5. Returns and exchange in case of damaged products
- The Service Provider provides return and exchange options exclusively for products that have been delivered damaged. Damage must be reported upon receipt and recorded in a written record drawn up with the courier. Subsequent complaints without such record are not accepted by the Service Provider, unless the damage was not detectable at the time of receipt.
- The return must be carried out at the Buyer’s expense in the original packaging. The Service Provider provides, at the Buyer’s choice, a new and undamaged product as a replacement, or refunds the price of the product.
- 8.6. Instructions for use and product documentation
- The product descriptions and technical documentation available in the Webshop contain information regarding the intended use of the products. The Buyer is required to use the products in accordance with the descriptions provided. The Service Provider does not assume liability for damages arising from any use deviating from the intended use.
- In the event of complaints arising from misuse, the complaint handling procedure provided for by law is conducted, but the Service Provider is not obliged to take back or replace the product if the defect arises from misuse.
- 9. COMPLAINT HANDLING
- 9.1. Methods of submitting a complaint
- The Buyer may submit a complaint regarding the products or the Service Provider’s activities by the following means:
- by post: 2366 Kakucs, Ipartelep utca 5., Hungary
- By e-mail: hello@karaand.com
- By telephone: +36 30 600 5840 (Monday to Friday between 08:00 and 15:00)
- In person: at the Service Provider’s registered office, by appointment.
- 9.2. Complaint handling deadlines
- The Service Provider examines verbal complaints immediately and remedies them as necessary. If the Buyer does not agree with the handling of the complaint, or if immediate examination of the complaint is not possible, the Service Provider draws up a record of the complaint and its position thereon, and provides a copy of the record to the Buyer.
- The Service Provider responds to written complaints in writing within 30 days. The Service Provider sets out the reasons for any rejection of the complaint and informs the Buyer of the available remedies.
- 9.3. Resolution of disputes
- If a dispute between the Service Provider and the Buyer cannot be resolved through negotiations, the following remedies are available to the Buyer:
- 9.3.1. Conciliation board.
- A Buyer who qualifies as a Consumer may apply to the conciliation board operating alongside the regional (capital) chambers of commerce and industry in disputes relating to the quality and safety of the product, the application of product liability rules, the quality of the service, or the conclusion and performance of the contract between the parties.
- The conciliation board competent at the registered office of the Service Provider is the Pest County Conciliation Board (Pest Vármegyei Békéltető Testület), 1055 Budapest, Balassi Bálint utca 25., 4th floor 2., +36 (1) 792-7881, pmbekelteto@pmkik.hu.
- 9.3.2. Consumer protection authority.
- A Buyer who qualifies as a Consumer may, in case of breach of consumer protection rules, turn to the consumer protection authority. The consumer protection authority comprises the consumer protection departments of the metropolitan and county government offices.
- 9.3.3. Online dispute resolution.
- The online dispute resolution platform (ODR) established by the European Commission is available for the online resolution of consumer disputes. The ODR platform can be accessed at: https://ec.europa.eu/consumers/odr/
- 9.3.4. Court proceedings.
- The Buyer is entitled to enforce their claims arising from the dispute before a court of law in accordance with the rules of the Civil Code and the Code of Civil Procedure.
- 10. DATA PROCESSING
- 10.1. Privacy Notice
- In the course of using the Webshop, the Service Provider processes the personal data of the Buyer in the manner and for the purposes set out in the Privacy Notice. The Privacy Notice is available on the Webshop at www.karaand.com.
- 10.2. Purpose and legal basis of data processing
- The Service Provider processes the Buyer’s personal data primarily for the purposes of contract performance (order processing, delivery, invoicing) and compliance with legal obligations. In certain cases, processing is based on the Service Provider’s legitimate interests or on the Buyer’s express consent.
- 10.3. Use of cookies
- In the course of using the Webshop, the Service Provider uses cookies in order to improve the user experience and ensure the functionality of the website. Further information about cookies is set out in the Cookie Policy, which is available on the Webshop at www.karaand.com.
- 10.4. Newsletter
- The Buyer has the option to subscribe to the Service Provider’s newsletter, in which they receive information about current offers and new products and services. Newsletter subscription is voluntary, and the Buyer may unsubscribe at any time using the unsubscribe link at the bottom of the newsletter, or via the Service Provider’s contact details.
- 11. MISCELLANEOUS PROVISIONS
- 11.1. Copyright
- The entire content of the Webshop (texts, images, graphic elements, logos, etc.) is protected by copyright. The content may not be used, copied or distributed without the prior written consent of the Service Provider.
- 11.2. Limitation of liability
- The Service Provider does not assume liability for:
- damages arising from the use of the Webshop, any service interruptions or data loss;
- the accuracy or up-to-date status of the data or information available on the Webshop;
- errors made by the Buyer when using the Webshop;
- the quality or speed of the Buyer’s internet connection;
- damages arising from misuse of the products.
- The Service Provider assumes liability solely for defects of the products that are the subject of the contract, in accordance with the rules on the manufacturer’s guarantee and warranties.
- 11.3. Severability
- If any provision of the GTC proves invalid or unenforceable, this does not affect the validity of the remaining provisions. The parties shall replace the invalid provision with a valid provision that best reflects the original purpose of the invalid provision.
- 11.4. Governing law
- The legal relationship between the Service Provider and the Buyer is governed by Hungarian law. Matters not regulated in these Terms are governed by the provisions of the Civil Code and other relevant legislation.
- 11.5. Force majeure
- The Service Provider is not liable for delay or non-performance arising from force majeure events. Force majeure means any event outside the control of the Service Provider, the occurrence of which was not foreseeable on the part of the Service Provider (in particular, but not limited to: natural disaster, war, civil unrest, strike, epidemic, official measures, interruption of energy supply or internet services).
- 11.6. Other reservations of rights
- The Service Provider reserves the right to modify the content and operation of the Webshop, as well as the GTC, unilaterally at any time. The Service Provider informs Buyers of any modification on the Webshop. The new GTC are valid from the date of publication and do not apply to contracts already concluded.
- The Service Provider is entitled to modify, maintain, update or shut down the entire Webshop or parts of it without prior notice.
- 12. ANNEXES
- 12.1. Model withdrawal form
- Model withdrawal form
- Addressee: Füstcsőmester Gyártó és Kereskedő Korlátolt Felelősségű Társaság
- Address: 2366 Kakucs, Ipartelep utca 5., Hungary E-mail: hello@karaand.com
- E-mail: hello@karaand.com
- I, the undersigned, hereby declare that I exercise my right of withdrawal in respect of the contract for the sale of the following product(s):
- Name of product(s): …
- Order ID: …
- Date of order: …
- Date of receipt: …
- Name of consumer: …
- Address of consumer: …
- Signature of consumer (only required for paper-based statements): …
- Date: …
- 12.2. Model guarantee certificate
- A guarantee certificate complying with the legal requirements is provided to the Buyer together with the product, where the product falls within the scope of Government Decree 151/2003 (IX. 22.).
- Effective date of these General Terms and Conditions: 15 March 2025.
- Füstcsőmester Gyártó és Kereskedő Korlátolt Felelősségű Társaság Registered office: 2366 Kakucs, Ipartelep utca 5., Hungary Company registration number: 13-09-099649 Tax number: 13310945-2-13